O hrôzach prežitých v koncentračnom tábore napísala knihu
V stredu 20. júna sa uskutočnila slávnostná prezentácia knižnej publikácie Nelli Veselej pod názvom Generálove deti. Nelli Veselá v knihe spomína na II. svetovú vojnu a na fašistické tábory, v ktorých ako dieťa prežila štyri roky.
V knihe Generálove deti sa autorka snažila zachytiť najtragickejšie momenty svojho života. „Mala som pri sebe určite strážnych anjelov, ktorí nado mnou bdeli. Počnúc mojou maminkou a pokračujúc dobrými ľuďmi, ktorí opovrhovali smrťou," povedala Nelli Veselá o svojich spomienkach, ktoré sa rozhodla zvečniť na papieri. Ľudia, ktorí ju poznajú, o nej svorne tvrdia, že je milá, príjemná a vždy okolo seba šíri dobrú náladu. Na otázku, ako sa jej podarilo prežiť také ťažké obdobie a nezostať zatrpknutou, s úsmevom povedala: „Som generálova dcéra." Jej otec bol dôstojníkom Červenej armády, ktorý bol umiestnený v pohraničnom meste Brest. A keďže práve tu Nemci ako prvé prekročili sovietsku hranicu, jej rodinu zasiahla vojna od prvých minút. Kniha je plná spomienok na hrôzy, ktoré prežila počas štyroch rokov v troch koncentračných táboroch so svojou matkou a bratom, ale aj o odvahe a láske k svojej vlasti.
Knižná publikácia je dvojjazyčným dielom - písaná je v ruskom i slovenskom jazyku. Záštitu nad ňou prevzala manželka prezidenta Slovenskej republiky, Silvia Gašparovičová. Z ruštiny do slovenčiny preložila knihu Marta Kováčová, ktorá pri prekladaní knihy cítila veľkú bolesť, smútok a súcit. Podľa nej bude kniha silným posolstvom a má silnú výpovednú hodnotu. Zároveň môže poslúžiť ako veľmi dobrý učebný materiál, keďže poukazuje na to, čo dokáže fašizmus v jeho najhoršej podobe. A keďže je písaná dvojjazyčne, môže sa stať aj výbornou učebnou pomôckou pre tých, ktorí sa budú chcieť učiť po rusky. Kniha Generálove deti sa predáva aj v žiarskom kníhkupectve Kniha pre teba.
Ďalšie články - Naše mesto
Odkrývame históriu mesta: Veľká noc v Svätom Kríži nad Hronom
Veľkonočné sviatky a ich oslavovanie siaha do pohanských dôb. Slovania, ako aj Germáni, tak oslavovali prebudenie prírody po zimnom spánku a obnovenie života. V tom čase Židia oslavovali svoje oslobodenie z egyptského zajatia. Na tieto slávnosti sa...
Študenti žiarskeho gymnázia sa zapojili do čistenia mesta
Mesto Žiar nad Hronom každoročne na jar vyzýva širokú verejnosť, aby sa zapojila do aktivity čistenia svojho okolia a mesta od čiernych skládok. Mesto v rámci tejto aktivity poskytuje materiál vo forme vriec a následný odvoz odpadu a jeho likvidáciu...
Pri návšteve plavárne alebo IV. ZŠ môžete využiť uzamykateľné prístrešky na bicykle
Mesto Žiar nad Hronom prináša novú možnosť pre všetkých, ktorí majú radi cyklistiku a snažia sa o ekologickejšiu formu dopravy. Je to krok k zdravšiemu životnému štýlu a k podpore trvalo udržateľnej mobility v našom meste. A myslíme na všetkých...
Preventívne opatrenia na zníženie požiarovosti súvisiacej s vypaľovaním suchých trávnatých porastov
Okresné riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru v Žiari nad Hronom upozorňuje občanov na zákaz vypaľovania porastov, bylín kríkov a stromov. Každoročné štatistiky požiarovosti ukazujú, že napriek sústavnému zdôrazňovaniu škodlivosti a nebezpečnosti...